Opening Sekirei
Ima ino chi ga hora kizashite chitte yuku
Nigiri shimeta unmei mou mayou koto wa nai
Musubiau kizuna akatsuki matsu sora ni
Aishii kimi dakishimete orenai inari wo
Mada dare mo yoru no naka
Ima wa tada kokoro no oku ni
Sawatte afureru atsusa subete sasagetai
Yume miru ashita e hirogeru tsubasa wa
Ano hi no kimi ga kureta
Omoi wo kizamareta
Chikai wo kotaba ga kiseki wo okosu yo
Takanaru mune habatake
Tobitateru negai haruka takaku
Angielski
This life is showing signs of death
With destiny held in my hands, I won't lose my way
The bond of our union is in the skies waiting for dawn
Holding my beloved one, an unbreakable prayer
Everyone is still in the middle of the night
Now it's deep within my heart
Touch all of the overflowing warmth I want to give you
Watching a dream of tomorrow, these wings are...
The ones given to me by you that day
Memories were etched
The promised words will make miracles happen
A throbbing chest, flapping
Wishes will take off and soar
Polski
Zobacz, nasze życia kwitną i więdną
Ściskam moje fatum mocno w ręce. Nie zawaham się nigdy więcej
Nasze więzi wzywają i stają się silniejsze
Oferuję nieugiętą modlitwę do nieba, gdzie świt czeka
Obejmuję Cię, mój ukochany...
Każdy jest ciągle w ciemności. Skrzyżujmy to
Chcę dotknąć głębi twojego serca, ogarniającego ciepła i wszystko Ci dać
Moje skrzydła rozpostarły się
Ponieważ lecę ku jutrze, o którym śnię
Uczucia, które dałeś mi tamtego dnia, wyryły się we mnie
Słowa naszej miłości stworzą cud
Podejmij walkę, moje niespokojne serce
I wyślij moje życzenia daleko ku niebu
Tagi: Brak tagów