Logowanie Rejestracja

Openingi

Jap. Openingi


1st Opening: Asterisk Orange Range



Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Miageta yozora no hoshitachi no hikari

Hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku
Kokoro no naka he to hiroku fukaku
Monogatarino youna hoshi no shizuku
Sono naka ni hosoi senro wo kizuku
Jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
Me wo tojite mimi wo sumaseba G.O.O.D. Bye!
Hanate hikari makezu ni shikkari ima tokihanate dareka ni todokumade
Eikou no hikari wa kono mukou ni kimitachi to tsukutteku story

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishe no omoi egaita jidai koeiro aserukoto naku tomo
Kirai hitomi ni utsuru dareka no sakebi
Kaze no omoi wo tsuki no negai wo
Chikara aru kagiri ikiketunfa kyou mo

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishe no omoi egaita jidai koeiro aserukoto naku tomo
Bokura no omi mo itsuka dareka no nume ni
Hiraki tsudukeyou ano hoshi no you ni


2nd Opening: D-tecnolife “UVERworld“

Ienai itemi kanashimi de kuzutsuita kimi yo
Kesenai kako mo seviatte ikou
Ikuru koto wo nagedasanai de

Tsunada kimi no te wo
Itsuka ushinatte shima no kana
Usurete iku egao to kimi wo mamoritai kara Hibiku
Boku wo yobu koe sae kare
Toki ni sou kaze ni kakikesaretatte

Kimi wo mitsukadasu
Ienai itemi kanashimi de kuzutsuita kimi
Mou wara enai nante hito kirai nante kotoba sou iwanaide
Miena i mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
Ima wa sono mama de ii
Kitto kizukeru toki ga kuru daro
Who are we, to pass through you
Itsuka wakari aeru kara

3rd Opening-High and Mighty "Ichirin No Hana"


Kimi wa kimi da tashikamenai yo
Kawari nante hoka ni inain da
Karenaide
Ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikomare ii
Kimi wa maru de hikari ni saita nara no you
Tochi kaketa kimochi
Hakidaseba

Kimi wa kimi da tashikamenai yo
Ima mademo kore kara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no
Hiko o teki ni no asu
Tokiga ki temo
Kimi no koto mamuro kara makenaide
Ichirin no hana



4th Opening-Beat Crusaders "Tonight Tonight Tonight"
Czwarty opening jest w calosci po angielsku
.


5th Opening-Yui "Rolling Star"
Yume ni made mika you sekai de
Arasoi mo naku heiwa ni kurashitai

Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no bautei
Ochikonada senaka ni bai bai bai
Kimi no FIGHTING POSE misenai gao!

Yume ni made mika you sekai wa
Arasoi mo naku heiwa no nichijyou
Demo genjitsu wa hibi to rabu de
Tama ni kuyandari shiteru
Sonna ROLLING DAYS!

Kitto uso nante sou kimi o monatai no
All my loving sou janakya yatteranai
Yume ni made mika you na sweet love
Koibitotachi wa kakuregao sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi Ga
Tsuzukinagaromo shinjiteru no lonely days

Tsumazuitatte way to go, yeah yay
Dorodoroke rolling star!

Eng. Openingi
1st Opening: Asterisk Orange Range

The light from the stars in the night sky above us
The light from the stars in the night sky above us

One, two the sound of the bell echoes into our hearts, wide and deep
Stars, like from a story, create a thin track
The era moves along with time, and shooting stars move quietly
Close your eyes and listen carefully, and you can hear the words GOOD BYE
Release your light now, and don't give up until it reaches someone
The light of glory lies across here. This is a story we weave with you

The light from the stars in the night sky above us
Wishes from the past, reach the future without losing its voice
A screaming person appears in someone's eyes
Try to convey your feelings to the winds, your wishes to the moon,
And continue to live as long as you has strength

The light from the stars in the night sky above us
Wishes from the past, reach the future without losing its voice
Our wishes will one day reach into someone's chest
So let's continue to shine like those stars

2nd Opening: D-tecnolife
“UVERworld“


The inconceivable pain and sadness that you've been hurt by.
Let's carry away our unerasable past together.
Don't throw away your reason to live!

To the hands that I once held
I wonder if I'll lose you one day
I want to protect you and your smile, that's starting to fade away

Resonating

Your voice that's been calling me leaves and withers away.
Even if I get extinguished by the wind that flows along with time
I will found you!

The one that has been hurt by the inconceivable pain and sadness
Don't say such things like “I cant laugh anymore" or “I hate people"
For the things that occur in the unseen future, there's a reason to all of this.
It's okay to leave it like this for new
There'll certainly be a time when you'll realize it.

Who are we, to pass through you

Because someday, we'll be able to understand each other

3rd Opening-High and Mighty
"Ichirin No Hana"


I can't tell if you're the same person I know
But there could be never be a replacement for you.
Don't ever wither,
you lone flower.

Bathing just perfectly in the light,
It's almost as if you've blossomed from it.
All the emotions you've spread over the land
Let them out!

I can't tell if you're the same person I know
But up till now, and from now on,
Even if I made enemies
With everyone other than you
Even if that day came,
I'll always protect you, so do not lose,
You lone flower.

4th Opening-Beat Crusaders
"Tonight Tonight Tonight"


Woke up with yawn. It's dawning, I'm still alive
Turned on my radio to start up new day
As goddamn DJ's chattered how to survive
Amazing news got over on the air wave

Tonight, love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Almost another day

She's a shooting star, good night, good night
She's a shooting star, good bye

Tonight love is rationed
Tonight, across the nation
Tonight, love infects worldwide
Almost another day
See you some other day

5th Opening-Yui
"Rolling Star"


I want to live in a world of peace
Without conflict, like the one I've seen in my dreams

I just can't keep it inside
I've gotta say what I wanna say
The bus stop at twilight, on the way home
Saying bye bye bye to the sad back of others
Your face doesn't show your fighting pose
A world like the one I'seenin my dream
Without conflict, daily place
But in reality, I sometimes worry about
Love and the day to day grind
Those Rolling Days!

You would never hold a lie, no never
All my loving, without it, I can't go on

Sweet love like I've seen in my dreams
Lovers searching for hidden face
But in reality, the days we can't meet
Continue on, but believe LONELY DAYS
Even if you stumble, WAY TO GO, YEAH YAY

A muddled rolling star!

Opening PL

2 1. Opening


Światło gwiazd na nocnym niebie ponad nami albo gwiazd na nocnym niebie ponad nami
Raz, dwa, dźwięk dzwonka wdziera się echem w nasze serca, daleko i głęboko
Gwiazdy, zupełnie jak w bajce, tworzą wąską dróżkę
Era porusza się coraz dalej, wraz z czasem, a spadające gwiazdy poruszając się cicho
Zamknij oczy i się przysłuchaj, a usłyszysz słowa ŻEGNAJ
az wypuść swoje światło i nie poddawaj się póki do kogoś ono nie dotrze
Światło chwały rozciąga się tutaj. To historia, którą wiążemy z tobą
Światło gwiazd na nocnym niebie ponad nami
Życzenia z przeszłości, dotrą do przyszłości nie tracąc swej siły
Krzyczący człowiek pojawia się w czyichś oczach
Spróbuj przekazać swoje uczucia wiatrom, twoje życzenia księżycowi,
I żyj dalej, tak długo jak masz siłę
Światło gwiazd na nocnym niebie ponad nami
Życzenia z przeszłości, dotrą do przyszłości nie tracąc swej siły
Pewnego dnia, nasze życzenia trafią w czyjąś pierś
Więc świećmy dalej, tak jak te gwiazdy


2. Opening
Niewyobrażalny ból i smutek, który cię zranił.
Zabierzmy naszą nie zmazywaną przeszłość razem.
Nie odrzucaj powodów do życia!
W ręce, które kiedyś trzymałem
Zastanawiam się, czy kiedyś cię stracę
Chcę chronić ciebie i twój uśmiech, które zaczynają zanikać
Dowodząc, że...
Twój głos, który mnie wołał, teraz mnie opuszcza i się ulatnia.
Nawet, jeśli zaniknę, zdmuchnięty przez wiatr wiejący razem z czasem Znajdę cię!
Ten, który został zraniony przez niewyobrażalny ból i smutek
Nie mów rzeczy takich jak "Już się nie mogę śmiać" lub "Nienawidzę ludzi"
Są powody dla rzeczy, które wydarzą się w nieznanej przyszłości.
Można to zostawić tak jak jest, przynajmniej na teraz
Przyjdzie czas, gdy to zrozumiesz.
Kim jesteśmy, żeby przejść przez ciebie?
Bo pewnego dnia, będziemy w stanie zrozumieć się nawzajem.



3 Opening-High and Mighty "Ichirin No Hana"

Nie mogę powiedzieć, czy jesteś tą samą osobą, którą znam,
Ale nigdy nie mogłoby być dla ciebie zastępstwa.
Nigdy nie więdnij,
Samotny kwiecie.

Kąpiąc się idealnie w świetle,
Prawie tak jakbyś z niego zakwitł.
wszystkie emocje, które rozsiałeś po lądzie, wypućś je!

Nie mogę powiedzieć, czy jesteś tą samą osobą, którą znam,
Ale aż dotąd i odtąd,
Nawet jeśli zdobędę wrogów
W każdym oprócz ciebie,
Nawet jeśli ten dzień nadejdzie,
Zawsze będę cię chronić, więc nie przegrywaj Samotny kwiecie.


4. Opening-Beat Crusaders "Tonight Tonight Tonight"

Wstałem ziewając. Świta. Ciągle żyję. Włączyłem radio, żeby zacząć nowy dzień,
Kiedy przeklęty DJ paplał jak przetrwać,
Niesamowite nowiny doszły na fali powietrza.

Dziś wieczorem miłość jest rozdawana,
Dziś wieczorem, wzdłuż narodu,
Dziś wieczorem, miłość zaraża na całym świecie
Prawie kolejny dzień.

Ona jest spadającą gwiazdą, dobranoc, dobranoc.
Ona jest spadającą gwiazdą, do widzenia.

Dziś wieczorem miłość jest rozdawana,
Dziś wieczorem, wzdłuż narodu,
Dziś wieczorem, miłość zaraża na całym świecie
Prawie kolejny dzień.
Do zobaczenia innego dnia.


5. Opening-Yui "Rolling Star"


Chcę żyć w świecie pokoju Bez konfliktu, jak ten, który widziałam w snach

. Po prostu nie mogę tego zatrzymać w środku,
Muszę powiedzieć to, co chcę powiedzieć.
Przystanek autobusowy w półmroku, w drodze do domu
Mówiący pa pa pa do smutnego tyłu innych.

Twoja twarz nie pokazuje twojej walecznej pozy.
Świat jak ten, który widziałam w snach,
Bez konfliktów, codzienne miejsce.
Ale w rzeczywistości, czasem martwię się o Miłość i dzień w dzień harówkę.
Te Zakręcone Dni!

Nigdy nie utrzymałbyś kłamstwa, nie, nigdy,
Cała moja miłość, bez niej nie mogę dalej iść.

Słodka miłość, jaką widziałam w snach,
Kochankowie szukający ukrytej twarzy,
Ale w rzeczywistości, dni, kiedy nie możemy się spotkać,
Przedłużają się, ale uwierz SAMOTNE DNI
Nawet jeśli zbłądzisz, DROGA DO PRZEJŚCIA, YEAH YAY,
Chaotyczna, zakręcona gwiazdo!
Twoja ocena: Zaloguj się aby ocenić

🤮 0
👎 0
😐 0
👍 0
😍 0
-%
-%
11020

Tagi: Brak tagów

Napisz komentarz

Zaloguj się aby odpowiedzieć.

Komentarze (13)

drugi jest fajny

Szkoda, że tylko do 5 ;p Moe ulubione openingi to 6,5 i 3, a co do endingów, to 7, 9 i 5 jak na razie (jestem na 117 odcinku) ;]

a tak na marginesie to fajny artykuł 8)

a moje ulubione to 1,4 i 5 :p

drugi najlepszy

Moje ulubione Openingi to pierwszy i drugi :D

Ja mam dwóch faworytów, więc na pewno Asterisk ^^ (super piosenka x]) i jeszcze D-Tecnolife ;) ogólnie lubię więcej opków ale te 2 to moje faworyty :)

siemka bardzo fajnie ze admin dodal oppeningi ^^ fajnie jak by jesczez pododawal dalsze oppeningi i moze endingi ^^

TAA pierwszy oppening the best ^^ znam caly tekst angielski i polski na pamiec :> fajnie by było jak byście dodali jeszcze teksty endingów bleacha ;] albo chociaz z 10 ostatnich ;]

Najlepszy moim zdaniem był pierwszy opening. Oglądam go sobie czasami i już umiem cały tekst na pamięć [lol] . A poza tym to ten obecny też jest ok [jupi]

Rolling star też jest fajne... :D no ale trza powiedziec ze niektóre endingi też mają w sobie to coś :D

thx for translating...:*

Moim ulubionym openingiem jest 1st Opening: Asterisk Orange Range dlatego że jest to pierwszy i wpadający w ucho charakterystyczny znak Bleacha .

Jak dla mnie to dziwne to troche zwłaszcza poczatek...chyba po chinsku...ale coz moze taki tego urok [jupi] o_O